Comparons nos modes de vie et notre environnement

 

 

Cette séance vient en complément de notre découverte du Québec, lors de notre classe médiathèque de la semaine passée.

Elle fait suite à notre visioconférence du 9 décembre qui ne nous avait pas permis, faute de temps, d'épuiser le sujet.

Aussi, c'est avec le plus grand plaisir que nous poursuivons aujourd'hui notre échange en clavardant.

 

 

Fernand dit : (09:19:43)

   Bonjour!

Fernand dit : (09:19:49)

   Nous sommes Rosemarie, Angélique

Fernand dit : (09:19:56)

   et Gabriel...

groupe2moncond'huy dit : (09:21:59)

   Bonjour!

groupe2moncond'huy dit : (09:24:04)

   Nous sommes Mathilde,Yassine et Kévin.

Fernand dit : (09:25:27)

   C'est quoi une bcd?

Fernand dit : (09:25:29)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:29:24)

   C'est une bibliothèque et un centre documentaire

groupe2moncond'huy dit : (09:29:37)

   où nous pouvons faire

groupe2moncond'huy dit : (09:29:49)

   des recherches

groupe2moncond'huy dit : (09:30:03)

   et lire et emprunter des livres

groupe2moncond'huy dit : (09:30:12)

   et des documents.

groupe2moncond'huy dit : (09:30:17)

   ...

Fernand dit : (09:31:17)

   A vous de nous

Fernand dit : (09:31:50)

   poser une question.

Fernand dit : (09:32:18)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:33:44)

   Quelles sont vos habitations (hlm,maisons) dans votre quartier?

groupe2moncond'huy dit : (09:34:30)

...

Fernand dit : (09:36:03)

   Il n'y a  pas de hlm dans notre quartier.

Fernand dit : (09:37:24)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:38:01)

   Chez nous dans notre quartier

groupe2moncond'huy dit : (09:38:06)

   autour de l'école

groupe2moncond'huy dit : (09:38:40)

   il y a beaucoup de HLM (de petits immeubles de 7 étages)

groupe2moncond'huy dit : (09:39:04)

   et un peu de maisons individuelles avec un petit jardin.

groupe2moncond'huy dit : (09:39:06)

   ...

Fernand dit : (09:39:29)

   Il y a des maisons individuelles,

Fernand dit : (09:39:35)

   des maisons pour deux familles

Fernand dit : (09:39:47)

   et des blocs appartements.

Fernand dit : (09:39:57)

   Ce sont de petits appartements dans un grand édifice

Fernand dit : (09:40:06)

   pour plusieurs familles.

Fernand dit : (09:40:16)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:42:30)

   HLM c'est un immeuble

groupe2moncond'huy dit : (09:43:17)

   de plusieures étages

groupe2moncond'huy dit : (09:43:41)

   et de 5 appartements par étage...

Fernand dit : (09:43:58)

   Quel est votre sport d'hiver préféré?

Fernand dit : (09:44:10)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:45:57)

   Nous

groupe2moncond'huy dit : (09:46:02)

   aimerions faire

groupe2moncond'huy dit : (09:46:09)

   du ski.

groupe2moncond'huy dit : (09:46:14)

   ...

Fernand dit : (09:47:47)

   Nous aimons faire des forts.

Fernand dit : (09:48:45)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:50:38)

   Qu'est-ce-que des forts?

groupe2moncond'huy dit : (09:50:43)

   ...

Fernand dit : (09:51:39)

   Ce sont des

Fernand dit : (09:52:05)

   petit abris

Fernand dit : (09:52:31)

   en neige...

Fernand dit : (09:54:43)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (09:56:46)

   Comme des igloos?...

Fernand dit : (09:56:58)

   Oui!

Fernand dit : (09:59:52)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (10:00:51)

   A quoi

groupe2moncond'huy dit : (10:01:01)

   jouez vous pendant la

groupe2moncond'huy dit : (10:01:06)

   récréation ?

groupe2moncond'huy dit : (10:01:07)

   ...

Fernand dit : (10:05:06)

   Angélique et Rosemarie font des forts ( Gabriel aussi)...

groupe2moncond'huy dit : (10:07:14)

   Quel jeu préférez vous?

groupe2moncond'huy dit : (10:07:17)

   ...

Fernand dit : (10:08:08)

   Faire des forts dans la neige.

Fernand dit : (10:08:13)

   Nous devons vous quitter.

Fernand dit : (10:08:21)

  Merci pour la belle séance!

Fernand dit : (10:08:23)

   Joyeux Noël!

Fernand dit : (10:08:26)

   Bonnes vacances!

Fernand dit : (10:08:28)

   ...

groupe2moncond'huy dit : (10:09:05)

   A vous aussi, au revoir et à bientôt!

groupe2moncond'huy dit : (10:09:08)

   ...

Fernand dit : (10:09:55)

   a bientôt!...

 

 

 

 

 

 

groupe 7 14 decembre

Fernand dit : (09:21:29)

   Bonjour!

Fernand dit : (09:23:06)

  Nous sommes Anne-Sophie , Julie et Raphaël

Fernand dit : (09:23:54)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:24:33)

   Bonjour!

groupe3moncond'huy dit : (09:24:49)

   Nous sommes Kévin, Alexia et Manon.

groupe3moncond'huy dit : (09:26:38)

   On va vous parler du temps.

groupe3moncond'huy dit : (09:27:14)

   Quel temps fait-il chez vous aujourd'hui?

groupe3moncond'huy dit : (09:27:17)

   ...

Fernand dit : (09:27:43)

   Il neige.

Fernand dit : (09:28:14)

   Il fait froid.

Fernand dit : (09:28:34)

   Environ-11°

Fernand dit : (09:28:38)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:30:34)

   Il y a toujours autant de neige?

groupe3moncond'huy dit : (09:30:37)

   ....

Fernand dit : (09:30:47)

   Oui!

Fernand dit : (09:31:18)

  Julie est française.

Fernand dit : (09:31:48)

   On veut  vous poser une question.

Fernand dit : (09:32:08)

   Que veut dire CE2?

Fernand dit : (09:32:33)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:33:30)

   Cela veut dire:

groupe3moncond'huy dit : (09:33:47)

   Cours Elémentaire 2ième année.

groupe3moncond'huy dit : (09:34:02)

   Mais maintenant cela a changé.

groupe3moncond'huy dit : (09:34:21)

    On devrait dire: 1ière année du cycle

groupe3moncond'huy dit : (09:34:57)

   des approfondissements.

groupe3moncond'huy dit : (09:35:17)

   Avant à l'école primaire,

groupe3moncond'huy dit : (09:36:06)

   on a le CP, le CE1.

groupe3moncond'huy dit : (09:36:20)

   Puis après, le CM1

groupe3moncond'huy dit : (09:36:26)

   et le CM2.

groupe3moncond'huy dit : (09:36:27)

   ...

Fernand dit : (09:36:32)

   On ne comprend pas ce que vous dites.

Fernand dit : (09:37:01)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:37:37)

   Le CP, c'est le cours où l'on apprend à lire.

groupe3moncond'huy dit : (09:38:17)

   C'est le Cours Préparatoire

groupe3moncond'huy dit : (09:38:34)

   qui vient après la maternelle.

groupe3moncond'huy dit : (09:39:01)

   Ensuite on a le CE1 ou Cours Elémentaire 1ere année.

groupe3moncond'huy dit : (09:39:15)

   Puis c'est le CE2 où nous sommes.

groupe3moncond'huy dit : (09:39:38)

   Nous avons 8 ans.

groupe3moncond'huy dit : (09:39:41)

   ...

Fernand dit : (09:40:00)

   Et nous aussi sauf Anne-Sophie.

Fernand dit : (09:41:39)

   Elle a bientôt 9 ans.

Fernand dit : (09:42:21)

  Comment sont

Fernand dit : (09:42:27)

   faites vos maisons?

Fernand dit : (09:42:28)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:44:49)

   Elles sont fabriquées avec des pierres

groupe3moncond'huy dit : (09:45:08)

   et du ciment...

Fernand dit : (09:45:27)

   Nous, elles sont comme vous

Fernand dit : (09:46:31)

   sauf qu'elles sont construites avec des briques.

Fernand dit : (09:48:03)

   On a une question pour vous.

Fernand dit : (09:49:01)

   Comment il fait chez vous aujourd'hui?

Fernand dit : (09:50:44)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:51:58)

  Il fait beau, il y a du soleil

groupe3moncond'huy dit : (09:52:49)

   mais la température est de zéro degré.

groupe3moncond'huy dit : (09:52:52)

   ...

Fernand dit : (09:53:02)

   Cool!

Fernand dit : (09:55:04)

   Est-ce- que vous

Fernand dit : (09:55:37)

   avez une question?

Fernand dit : (09:55:40)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (09:58:03)

   Quelle est votre activité préférée à l'école?

groupe3moncond'huy dit : (09:58:49)

   ...

Fernand dit : (09:59:14)

   Sciences et Amérindiens!

Fernand dit : (09:59:22)

  Et vous?

Fernand dit : (09:59:35)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (10:00:49)

   Qu'est-ce que c'est "Amérindiens"?

groupe3moncond'huy dit : (10:00:54)

   ...

Fernand dit : (10:01:24)

   C'est un cours

Fernand dit : (10:01:32)

   sur les indiens d'Amérique.

Fernand dit : (10:02:16)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (10:03:40)

   Quels sont les indiens qui

groupe3moncond'huy dit : (10:04:36)

   habitaient à Montréal?...

Fernand dit : (10:05:32)

   Ce sont des amérindiens.

Fernand dit : (10:05:39)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (10:07:51)

   Il en existe encore?...

Fernand dit : (10:07:57)

   Oui!

Fernand dit : (10:08:15)

   Un peu!

Fernand dit : (10:08:27)

   C'est pourquoi nous en parlons.

Fernand dit : (10:09:38)

   Nous devons vous quitter.

Fernand dit : (10:09:43)

   Merci pour la belle séance!

Fernand dit : (10:09:49)

   A bientôt!

Fernand dit : (10:09:50)

   ...

groupe3moncond'huy dit : (10:10:48)

    Au revoir! Merci pour la séance!

groupe3moncond'huy dit : (10:11:13)

   .Bonnes vacances! Joyeux Noël!

groupe3moncond'huy dit : (10:11:25)

   A Bientôt...

Fernand dit : (10:11:39)

   A vous aussi!

Fernand dit : (10:11:46)

   ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

groupe 8 14 decembre

Fernand dit : (09:16:54)

   Bonjour !

Fernand dit : (09:16:57)

   Les élèves arrivent.

Fernand dit : (09:20:24)

   Bonjour!

Fernand dit : (09:20:28)

  Nous sommes là!

Fernand dit : (09:20:30)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:24:59)

   Bonjour! Nous nous appelons Fabien , Andréa et Matthieu ...

Fernand dit : (09:26:05)

  Bonjour! Nous, on s'appelle Félix , Jonathan et Catherine

Fernand dit : (09:26:12)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:30:29)

   Quelles sont vos activités récréatives en

groupe1moncond'huy dit : (09:31:52)

   dehors de l 'école ?

groupe1moncond'huy dit : (09:31:58)

   ...

Fernand dit : (09:32:45)

   On joue dehors aux forts.

Fernand dit : (09:33:18)

   Désolé pour le dernier message.

Fernand dit : (09:33:50)

   Je voulais dire: on joue dehors, on fait des forts de neige.

Fernand dit : (09:34:56)
   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:36:24)

   Avez- vous une question

groupe1moncond'huy dit : (09:37:30)

   à nous poser?

groupe1moncond'huy dit : (09:37:37)

   ...

Fernand dit : (09:37:43)

   Oui!

Fernand dit : (09:38:18)

   C'est pourquoi le nom Villers- Cotterêts?

Fernand dit : (09:41:11)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:41:48)

    Ca vient du Moyen Âge.

groupe1moncond'huy dit : (09:42:40)

   Villers ça vient

groupe1moncond'huy dit : (09:42:57)

  de  villare=petite ville ou village  

groupe1moncond'huy dit : (09:43:17)

   à coté de la forêt

groupe1moncond'huy dit : (09:43:28)

   qui est la forêt

groupe1moncond'huy dit : (09:43:32)

   de Retz.

groupe1moncond'huy dit : (09:44:04)

   Cela a donné Villers-Cotterêts.

groupe1moncond'huy dit : (09:44:08)

   ...

Fernand dit : (09:45:56)

   Avez vous hâte d'être à Noël?

Fernand dit : (09:46:00)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:46:25)

   Oui!

groupe1moncond'huy dit : (09:46:37)

   Nous sommes pressés

groupe1moncond'huy dit : (09:46:54)

   d'avoir nos cadeaux.

groupe1moncond'huy dit : (09:47:06)

   Tout est décoré

groupe1moncond'huy dit : (09:47:16)

   en ce moment.

groupe1moncond'huy dit : (09:47:21)

   ...

Fernand dit : (09:48:15)

   Qu'avez vous comme décoration?

Fernand dit : (09:48:19)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:50:23)

   Nous avons des guirlandes

groupe1moncond'huy dit : (09:50:59)

   normales et des brillantes.

groupe1moncond'huy dit : (09:51:35)

   ...

Fernand dit : (09:52:02)

   Nous en avons peu.

Fernand dit : (09:52:06)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:54:40)

   Que signifient vos

groupe1moncond'huy dit : (09:55:33)

   quatre fleurs de lys?

groupe1moncond'huy dit : (09:55:38)

   ...

Fernand dit : (09:56:48)

  Ce sont les caractéristiques du drapeau du Québec.

Fernand dit : (09:57:21)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (09:58:45)

   Comment s'appelle

groupe1moncond'huy dit : (09:59:22)

   votre directeur?

groupe1moncond'huy dit : (09:59:23)

   ...

Fernand dit : (10:00:04)

   Alain Rouillard.

Fernand dit : (10:00:36)

   Et le votre?

Fernand dit : (10:00:38)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (10:01:47)

   Mlle Langlet Marie-France

groupe1moncond'huy dit : (10:01:49)

   ...

Fernand dit : (10:03:24)

   Avez vous des cours de sciences?

Fernand dit : (10:03:28)

   ...

groupe1moncond'huy dit : (10:04:01)

    Oui!

groupe1moncond'huy dit : (10:04:21)

   On en a toutes les semaines.

groupe1moncond'huy dit : (10:04:38)

   On met par exemple

groupe1moncond'huy dit : (10:04:48)

   un verre dans de l'eau.

groupe1moncond'huy dit : (10:04:59)

   Dedans, il y a un papier

groupe1moncond'huy dit : (10:05:28)

   mais il ne se mouille pas.

groupe1moncond'huy dit : (10:05:29)

   ...

Fernand dit : (10:06:54)

   On fait de l'électronique.

Fernand dit : (10:07:21)

...

groupe1moncond'huy dit : (10:07:47)

   Au revoir!

groupe1moncond'huy dit : (10:07:57)

   Bonnes vacances!

Fernand dit : (10:08:03)

   Bonnes vacances!

Fernand dit : (10:08:07)

   Merci pour la belle séance!

groupe1moncond'huy dit : (10:08:11)

   Et beaucoup de cadeaux!

Fernand dit : (10:08:19)

   Beaucoup de cadeaux à vous aussi!

Fernand dit : (10:08:24)

   A bientôt!

groupe1moncond'huy dit : (10:08:44)

   A bientôt!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fernand dit : (09:15:25)

   Bonjour!

Fernand dit : (09:16:41)

   Nous sommes Camille, Jessica et Karelle.

Fernand dit : (09:17:02)

   À vous!

Fernand dit : (09:18:12)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (09:24:15)

   Excusez nous! L'ordi vient de planter!

groupe4moncond'huy dit : (09:24:21)

   Bonjour !

groupe4moncond'huy dit : (09:24:28)

   Nous sommes Anas et Mathilde.

groupe4moncond'huy dit : (09:29:42)

    On est très heureux de votre cadeau!

groupe4moncond'huy dit : (09:29:49)
   ...

Fernand dit : (09:30:10)

   Merci!

Fernand dit : (09:30:27)

   Voici la question:

Fernand dit : (09:31:30)

   Combien de mètres mesure

Fernand dit : (09:32:04)

   la tour Eiffel?...

groupe4moncond'huy dit : (09:32:50)

   Elle mesure 320 mètres.

groupe4moncond'huy dit : (09:33:08)

    Elle a été construite

groupe4moncond'huy dit : (09:35:40)

   par Gustave Eiffel

groupe4moncond'huy dit : (09:35:47)

   en 1889.
Fernand dit : (09:37:11)

   Avez vous fini?

Fernand dit : (09:37:26)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (09:37:27)

   Non!

groupe4moncond'huy dit : (09:37:28)

   lors d'une exposition

groupe4moncond'huy dit : (09:38:54)

   universelle à Paris.

groupe4moncond'huy dit : (09:40:50)

   Depuis elle est restée et

groupe4moncond'huy dit : (09:41:41)

   elle est un haut lieu

groupe4moncond'huy dit : (09:43:20)

   incontournable de Paris.  

groupe4moncond'huy dit : (09:45:43)

   ...

Fernand dit : (09:47:33)

   À vous de poser votre question!

Fernand dit : (09:47:40)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (09:48:07)

   Avez vous plusieurs maîtresses?

Fernand dit : (09:48:32)

   Oui!

Fernand dit : (09:48:36)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (09:49:24)

   Quel est le nom de

groupe4moncond'huy dit : (09:51:12)

   votre bibliothèque ?

groupe4moncond'huy dit : (09:51:13)

   ...

Fernand dit : (09:51:18)

   Notre bibliothèque n'a pas de nom.

Fernand dit : (09:51:40)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (09:56:06)

   Pourquoi vous sautez

groupe4moncond'huy dit : (09:57:15)

   avec un caleçon dans la neige?

groupe4moncond'huy dit : (09:57:26)

   ...

Fernand dit : (09:57:32)

   Nous ne comprenons

Fernand dit : (09:57:40)

   pas le mot caleçon.

Fernand dit : (09:57:43)

 Julie nous l'explique.

Fernand dit : (09:57:55)

   Nous mettons un habit

Fernand dit : (09:58:01)

   de neige pour

Fernand dit : (09:58:03)

   aller jouer dehors

Fernand dit : (09:58:07)

   pour ne pas se mouiller

Fernand dit : (09:58:12)

   et pour ne pas avoir froid.

Fernand dit : (09:59:20)

   Mangez- vous des curlis?

Fernand dit : (09:59:24)
   ...

groupe4moncond'huy dit : (10:00:21)

   On mange des curlis

groupe4moncond'huy dit : (10:00:29)

   en apéritif.

groupe4moncond'huy dit : (10:00:30)

   ...

Fernand dit : (10:01:28)

   Est-ce que vous trouver ça bon?

groupe4moncond'huy dit : (10:02:07)

   Oui, c'est salé!

groupe4moncond'huy dit : (10:02:14)

   ...

Fernand dit : (10:03:22)

   Qu'est ce qu'un apéritif?

Fernand dit : (10:03:28)

   ...

groupe4moncond'huy dit : (10:04:16)

    C'est lorsque l'on est avec des gens

groupe4moncond'huy dit : (10:04:31)

   avant de prendre le repas.

groupe4moncond'huy dit : (10:04:48)

   On boit un alcool pour les adultes et un jus de

groupe4moncond'huy dit : (10:05:01)

   fruits pour les enfants et avec

groupe4moncond'huy dit : (10:05:13)

   on mange des petits gâteaux

groupe4moncond'huy dit : (10:05:18)

   salés.

groupe4moncond'huy dit : (10:05:44)

   Cette séance était bien!

groupe4moncond'huy dit : (10:06:11)

   Au revoir et à bientôt après les vacances!

groupe4moncond'huy dit : (10:06:43)

   De bonnes fêtes de Noël à vous tous, à bientôt!

groupe4moncond'huy dit : (10:06:45)

   ...

Fernand dit : (10:08:29)

   Merci nous avons bien aimé et nous avons

Fernand dit : (10:08:33)

   bien rigolé.

Fernand dit : (10:08:37)

  Joyeux Noël!

Fernand dit : (10:08:40)

  A bientôt!