UNE PREMIERE RENCONTRE TANT ATTENDUE...

 

 

Nous étions tous émus, ce vendredi. Nous allions pouvoir correspondre pour la première fois en direct avec nos correspondants Québécois .
Nous attendions avec impatience ce moment magique .
Enfin la"fenêtre" s'ouvre et nous pouvons nous présenter, commencer à nous découvrir et déjà il est l'heure de nous quitter. Le temps a filé si vite.
Vivement la semaine prochaine!

 

nous découvrir en photo

la deuxième rencontre

Découvrir les règles du clavardage

 

 

Julie dit :

Salut !

groupe1 dit :

Bonjour !

Julie dit :

Ca va ?

groupe1 dit :

Oui ! tout va bien, le soleil est là et la neige commence à fondre .Donc, c'est mieux pour rouler.

Julie dit :

Nous, il y a encore plein de neige.

Julie dit :

C'est qui qui parle (le nom de l’élève) ?

groupe1 dit :

Je ne suis  pas une élève, je suis Anne-Nathalie, l'aide éducatrice .

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Nous sommes une classe de Montréal et nous attendons les élèves de Séverine.

groupe1 dit :

Oui ! ils arrivent. Le temps d'enlever leurs manteaux car ils étaient en récréation et ils seront prêts pour clavarder avec vous...

Julie dit :

Ok !

groupe1 dit :

Ici , c'est Morgan, Lucas, Kader et  Cyril.

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Nous nous sommes juste 2.

Julie dit :

Sarah correspand avec Cyril.

groupe1 dit :

Comment  vous appelez vous ?

Julie dit :

Rana et Sarah.

groupe1 dit :

Quel est  votre sport préféré ?

Julie dit :

La natation et le patinage sur glace.

Julie dit :

Et vous???

groupe1 dit :

Le football

Julie dit :

Ok ! Pour vous le football ça veux dire le soccer chez nous .

groupe1 dit :

D’accord !

groupe1 dit :

Comment s'appelle votre école ?

Julie dit :

Francois-de-laval (ce n’est pas à Laval),

Julie dit :

parce que Laval c’est une ville au Canada et quand nous disons francois-de-laval tout le monde qui ne connaît pas l’école dit que c’est à Laval.

groupe1 dit :

Comment s'appelle le CM2 ?

Julie dit :

Je ne sais  pas ! je pense que ça  veux dire 5è année.

Julie dit :

C’est votre dernière année au primaire??

groupe1 dit :

Oui!

Julie dit :

Alors vous êtes en 6ème année chez nous. Il me reste cette année et une autre pour finir le primaire(moi et rana).

Julie dit :

Vous avez une adresse de messagerie??

groupe1 dit :

OUI la maîtresse vous l'enverra.

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

C'est une adresse de classe ou une adresse personnelle?

groupe1 dit :

L'adresse de l'école !

Julie dit :

ah d’accord !

Julie dit :

Mais il y a personne de votre classe qui a une adresse personnelle ?

groupe1 dit :

NON !

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Bey!!

Julie dit :

Dites aux autres que nous devons quitter car un autre groupe avait réservé le laboratoire d'informatique.  On se reparle même heure la semaine prochaine!!

groupe1 dit :

Ok ! A la semaine prochaine !

Julie dit :

Bye bye!

Julie dit :

Salut !

Julie dit :

On clavarde dans 15 minutes?

Julie dit :

Il y a quelqu’un???

ce2monc@hotmail.com dit :

Oui!  Bonjour!

ce2monc@hotmail.com dit :

Je suis Cassi.

Julie dit :

Ok!

ce2monc@hotmail.com dit :

Il y a Dorian avec moi
 ce2monc@hotmail.com dit :

et Samir…

Julie dit :

Moi je m’appelle Rana et il y a Sarah avec moi.

ce2monc@hotmail.com dit :

:)

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Vous avez quel âge?

ce2monc@hotmail.com dit :

Moi :11ans

Julie dit :

Ok!

ce2monc@hotmail.com dit :

Dorian :10

ce2monc@hotmail.com dit :

et Samir :10.

ce2monc@hotmail.com dit :

Et vous???

Julie dit :

Sarah 10 et moi Rana 10.

ce2monc@hotmail.com dit :

ok!

ce2monc@hotmail.com dit :

Avez vous un animal préféré ?

Julie dit :

Oui le chat ! Ils sont trop cutes …

ce2monc@hotmail.com dit :

QUE VEUT DIRE « CUTE » ?

Julie dit :

Mignon !

ce2monc@hotmail.com dit :

ok !

ce2monc@hotmail.com dit :

Moi, c’est  le tigre !

Julie dit :

OK!

ce2monc@hotmail.com dit :

Moi, Dorian,  c’est  le chat !

Julie dit :

Moi, Rana c’est  le dauphin !

ce2monc@hotmail.com dit :

Moi, Samir, c’ est  l aigle !

ce2monc@hotmail.com dit :

Ok!

Julie dit :

Oh cool!

ce2monc@hotmail.com dit :

oui !

Julie dit :

Est-ce que l’ un de vous 2 a un email ?

Julie dit :

Parce qu’on voudrait vous rajouter sur le nôtre, pas sur celui de notre prof !

ce2monc@hotmail.com dit :

Oui !

Julie dit :

Vous pouvez nous dire quoi ?

ce2monc@hotmail.com dit :

Oui, tous les trois !

Julie dit :

OK ! C’est quoi ?

ce2monc@hotmail.com dit :

On s’est trompé !

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Vous avez un courriel electronique ?

ce2monc@hotmail.com dit :

On a la boite de l’ école.

Julie dit :

Ok!

ce2monc@hotmail.com dit :

Quelle heure est il chez vous ?

Julie dit :

9:30! du matin

Julie dit :

Et vous ?

ce2monc@hotmail.com dit :

15:30 de l’après- midi !

Julie dit :

Vous finissez à quelle heure l’école ?

ce2monc@hotmail.com dit :

16 h25

Julie dit :

Et à quelle heure commencez vous l’école ?

ce2monc@hotmail.com dit :

8h30.

ce2monc@hotmail.com dit :

...

Julie dit :

Ah d’accord!

ce2monc@hotmail.com dit :

Oui!

ce2monc@hotmail.com dit :

Quel est votre chanteur préféré ?

Julie dit :

Christina Aguilera.
 ce2monc@hotmail.com dit :

C’est qui ?
Julie dit :

Christina Aguilera est une chanteuse anglaise très populaire et très connue.

Julie dit :

Et vous???

ce2monc@hotmail.com dit :

Marilyn Manson.

Julie dit :

Ok !

ce2monc@hotmail.com dit :

Quel temps fait- il chez vous ?

Julie dit :

Très froid ! On gèle. Vous êtes très très chanceux, comparé à nous : il fait -23 °.

ce2monc@hotmail.com dit :

 Nous il fait beau : -1° vers 11h et +4° maintenant.

 

 

 

 

 

 

 

Julie dit :

Allo ! je parle avec qui ?

groupe3 dit :

Je suis Augustin. Iil y a aussi Loïc et Adrien .

Julie dit :

Je m'appelle Christine. Je suis la correspondante de Loïc.

groupe3 dit :

Quel âge avez vous ?

Julie dit :

11 ans

groupe3 dit :

Augustin :10 ans ,Adrien : 10 ans et Loïc :  11 ans.

Julie dit :

Mon amie Claudine est venue avec moi et elle a eu 11 ans le 26 Janvier.

groupe3 dit :

Quelle heure est- il chez vous ?

Julie dit :

9h28 , chez nous !

Julie dit :

Et vous ?

groupe3 dit :

Chez nous : 15 h 34 .

Julie dit :

De quoi va- t-on parler ?

groupe3 dit :

Du temps chez vous, par exemple...

Julie dit :

On est en hiver et il fait très froid, puis ce sera bientôt le printemps.

Julie dit :

Nous devons partir.

groupe3 dit :

A bientôt .

 Julie dit :

o.k. bye bye!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Julie dit :

Salut !

Julie dit :

Est-ce qu’il y a quelqu'un ?

groupe4 dit :

Oui, nous sommes là!

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Avec qui on clavarde?

groupe4 dit :

Avec Perrine, Sonia, Myriam et Nafissa.

Julie dit :

Nous, c'est: Fabianca et Vanessa;

groupe4 dit :

A vous l'honneur de commencer à nous poser des questions.

Julie dit :

Quel âge avez vous?

groupe4 dit :

Perrine: 10 ans , Sonia: 11 ans , Myriam: 10 ans , Nafissa:10 ans.

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Nous, on a 12 ans.

groupe4 dit :

En quelle classe êtes-vous?

Julie dit :

6eme année.

Julie dit :

C’est quelle heure là-bas?

groupe4 dit :

Il est 15h26 chez nous , et vous?

Julie dit :

9h26 le matin !

groupe4 dit :

De quelle origine êtes-vous?

Julie dit :

Fabianca vient de Haïti et Vanessa de Roumanie.

groupe4 dit :

Perrine est d'origine Italienne, Sonia est d'origine Turque et Myriam et Nafissa sont Marocaines...

Julie dit :

Que faites vous à part chatter ?

Julie dit :

Il nous reste 5 minutes.

Julie dit :

Et vous?????????

groupe4 dit :

On travaille en classe.

Julie dit :

On doit partir

Julie dit :

Bye!

Julie dit :

Vous allez nous manquer

Julie dit :

Sniff!

groupe4 dit :

Bye ! A bientôt

Julie dit :

Ciao !

groupe4 dit :

On est triste de vous quitter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

groupe5 dit :

Oui ! nous sommes là !

Julie dit :

Ok!

Julie dit :

Avec qui on clavarde en ce moment?

groupe5 dit :

Il y a Maryne Carla, Marion et Sandy.

Julie dit :

Nous c’est Atilay et Muhammed

Julie dit :

Maintenant c’est Muhammed qui parle.

groupe5 dit :

Nous allons vous poser des questions.

Julie dit :

Excusez nous, il y avait un petit problème.

groupe5 dit :

Quel âge avez vous?

Julie dit :

Muhammed 11et Atilay 12.

Julie dit :

Et vous ?

groupe5 dit :

Sandy a 13 ans

groupe5 dit :

MARYNE 10 ans

groupe5 dit :

Carla10ans
groupe5 dit :

 et Marion a 11 ans.

Julie dit :

De quel pays vous chattez ?

groupe5 dit :

De la France.

Julie dit :

Nous, c’est du Canada.

groupe5 dit :

De quelle ville ?

Julie dit :

Montréal !

Julie dit :

Vous êtes toutes des filles?
 groupe5 dit :

Oui !

groupe5 dit :

De quelle origine êtes vous?

Julie dit :

Turquie

Julie dit :

 Et vous?

groupe5 dit :

Maryne est  de Bretagne, Carla est Italienne,

Julie dit :

 

groupe5 dit :

Sandy est française et  Marion est polonaise.

Julie dit :

Woooh mieux !!!

Julie dit :

Bye !

Julie dit :

 Je doit partir.

groupe5 dit :

A bientôt ! Ce fut bref mais on attend avec impatience le prochain clavardage...